If you want to update a git tag with the current latest commit, you can use the following commands (assuming the tag is called v1):

git tag -fa v1 -m 'Update v1 tag'
git push origin v1 --force